add tutor

src/template/web.chat.header/language/zh-cn.js

@@ -30,6 +30,8 @@ Volcanos("user", {_trans: kit.Dict("_week_header", ["周日", "周一", "周二"
 	team.PLAN, "计划",
 	code.VIMER, "编程", code.INNER, "代码", code.XTERM, "终端",
 	code.COMPILE, "编译", code.UPGRADE, "升级", code.PUBLISH, "发布", code.INSTALL, "安装",
+	chat.MESSAGE, "聊天",
+	chat.TUTOR, "向导",
 	html.HEIGHT, "高度", html.WIDTH, "宽度", html.SPEED, "速度", html.MARGIN, "边距",
 	html.IFRAME, "预览",
 	"Close", "关闭", "Close Other", "关闭其它", "Rename Tabs", "重命名",
@@ -38,7 +40,7 @@ Volcanos("user", {_trans: kit.Dict("_week_header", ["周日", "周一", "周二"
 	"logs", "日志", "conf", "配置", "configs", "配置", "inspect", "详情",
 	"add", "添加", "opt", "优化", "fix", "修复",
 	"status", "源码",
-	"message", "聊天",
+
 	"scan", "扫描",
 	"sso", "登录",
 	html.INPUT, kit.Dict(