diff --git a/src/main.html b/src/main.html
index 51eef243..984ad4be 100644
--- a/src/main.html
+++ b/src/main.html
@@ -2,7 +2,7 @@
- volcanos
+ {{.Option "title"}}
diff --git a/src/template/web.chat.header/language/zh-cn.js b/src/template/web.chat.header/language/zh-cn.js
index 0d0d3af1..308f7d60 100644
--- a/src/template/web.chat.header/language/zh-cn.js
+++ b/src/template/web.chat.header/language/zh-cn.js
@@ -66,7 +66,7 @@ Volcanos("user", {_trans: kit.Dict("_week_header", ["周日", "周一", "周二"
nfs.IMAGE, "图片", nfs.TEMPLATE, "模板",
cli.QRCODE, "二维码", cli.SYSTEM, "系统", cli.DAEMON, "守护",
cli.START, "启动", cli.RESTART, "重启", cli.STOP, "停止", cli.COST, "耗时", cli.STEP, "步骤",
- cli.PID, "进程",
+ cli.PID, "进程",
team.ASSET, "资产",
mall.GOODS, "商品", mall.PRICE, "单价", mall.UNITS, "单位", mall.AMOUNT, "总价",
html.HEIGHT, "高度", html.WIDTH, "宽度", html.MARGIN, "边距", html.SPEED, "速度",
@@ -75,6 +75,7 @@ Volcanos("user", {_trans: kit.Dict("_week_header", ["周日", "周一", "周二"
"subject", "主题", "content", "内容",
"keyword", "关键字",
"title", "标题",
+ "dev", "主机",
"nodename", "节点",
"access", "访问",
"arch", "架构", "kernel", "内核", "agent", "代理",