diff --git a/lib/page.js b/lib/page.js
index 2534fe79..6869aecf 100644
--- a/lib/page.js
+++ b/lib/page.js
@@ -212,9 +212,8 @@ Volcanos("page", {help: "网页模块",
 
         var table = can.page.Append(can, target, "table");
         var tr = can.page.Append(can, table, "tr", {dataset: {index: -1}});
-        can.core.List(list, function(key, index) {
-            if (key.indexOf("_") == 0) {return}
-            can.page.Append(can, tr, "th", key).onclick = function(event) {
+        can.core.List(list, function(key, index) {if (key.indexOf("_") == 0) {return}
+            can.page.Append(can, tr, "th", key.trim()).onclick = function(event) {
                 var dataset = event.target.dataset;
                 dataset["sort_asc"] = (dataset["sort_asc"] == "1") ? 0: 1;
                 can.page.RangeTable(can, table, index, dataset["sort_asc"] == "1");
@@ -222,15 +221,14 @@ Volcanos("page", {help: "网页模块",
         });
 
         can.page.Append(can, table, can.core.List(msg.Table(), function(line, index) {
-            return {type: "tr", dataset: {index: index}, list: can.core.List(list, function(key) {
-                if (key.indexOf("_") == 0) {return}
+            return {type: "tr", dataset: {index: index}, list: can.core.List(list, function(key) {if (key.indexOf("_") == 0) {return}
                 var cbcb, cbcbs;
                 typeof cb == "function" && (cbcb = function(event) {cb(event, line[key], key, index, event.target.parentNode, event.target)});
                 typeof cbs == "function" && (cbcbs = function(event) {
                     cbs(event, line[key], key, index, event.target.parentNode, event.target);
                     event.stopPropagation(), event.preventDefault();
                 });
-                return {type: "td", inner: can.page.Display(line[key]), click: cbcb, oncontextmenu: cbcbs};
+                return {type: "td", inner: can.page.Display(line[key]).trim(), click: cbcb, oncontextmenu: cbcbs};
             })}
         }))
         return table;
diff --git a/plugin/table.js b/plugin/table.js
index 531d810d..d00593c0 100644
--- a/plugin/table.js
+++ b/plugin/table.js
@@ -44,6 +44,9 @@ Volcanos("ondetail", {help: "组件详情", list: ["选择", "编辑", "删除",
         var input = can.page.Appends(can, td, [{type: "input", value: text, style: {width: td.clientWidth+"px"}, data: {onkeydown: function(event) {
             if (event.key != "Enter") {return}
             if (key == "value" && msg.key) {key = msg.key[index]}
+
+            var sub = can.Event(event);
+            can.core.List(msg.append, function(key) {sub.Option(key, msg[key][index])})
             can.run(event, ["action", "modify", key, event.target.value, text, can.Option("id")||msg.Ids(index)], function(msg) {
                 td.innerHTML = event.target.value;
                 can.user.toast("修改成功")